Humans can learn from visualising situations and thinking through different scenarios. I don't see why AI / robots can't do similar. In fact I think quite a lot of training for things like Tesla self driving is done in simulation.