Sure, Latex gives a nice output but you have to suffer through a lot for that. Look at the new screenshot, it's so close you can't really tell the difference without superposition.

In any case, Typst seem so much nicer to use that I think it's OK to let go of some minor details...