You say that, but to me the Americans have a stereotype of making outrageous demands and then getting big wins because sometimes people say yes. And if he doesn't ask for what he wants he certainly won't get it.

Empathy is a good practice when managing others and have control over what they do, but in business negotiations it is often productive to just make your wants and budget clear.