Good post-mortems should provide ammo and action items to review existing business processes. If you don't have an advocate in your engineering organization who is working across departments to improve these processes, that may be a sign of organizational immaturity or dysfunction. No organizational function happens in a vacuum, and in the right company, collaboration can help influence the things that engineering doesn't directly control.