It isn't gender neutral, it's a gender default. Unless you think it would be correct for the student handbook at an all-girls school to read "every student shall store his books in his assigned locker".