100% fair point. I was thinking the other way: when you accidentally ran into my car, the fact that you didn't mean to do it doesn't excuse you from liability for the damage to my car (even if you had a medical emergency).

You're absolutely right that overt intentional assault is different than an accidental collision.