(specifically in a React/React Native context, though other anecdotes would be welcome too)

Do you maintain totally separate implementations? Or do you have a preferred mechanism for sharing UI code between the two? Trying to get a pulse on the current industry norms