Thanks, going through the slides, I haven't noticed the linked paper. It's worth noting though that the part I quoted is still a part of TFA, and does still embody the issue I mentioned.

EDIT: I see now. The "source" button they've used for citations doesn't work correctly for me in Safari and Chrome (it scrolls way up, and only if you scroll back down will it start showing the footnotes). It's also only in Norwegian.