Some countries have a linguistic policy that limits this, European Portuguese (this is not generally the case in Brazilian Portuguese), Icelandic and French for example.